Coin collecting isn’t just a fun pastime—it can also turn into a surprisingly smart investment. Some U.S. coins are worth much more than their ...